La traducción de películas y audiovisuales
Formación Gratis
La traducción audiovisual despierta mucho interés entre los estudiantes y entre la gente en general, aunque a veces no se entienda bien la diferencia que hay entre el trabajo del traductor y el del actor de doblaje, ajustador o director de doblaje...
Los efectos de sala
Formación Gratis
Empecé, como casi todo el mundo, haciendo cortometrajes. Y los sigo haciendo siempre que puedo. Trabajé en producción, atrezo y como ayudante de dirección. En uno de los festivales de Cine de Valladolid me hablaron de un curso de doblaje...
