El propósito de esta monografía
es el de comunicar al público interesado en la ciencia la situación actual de la investigación relacionada con la
biología experimental moderna, en particular, la derivada del efecto generalizado de la ingeniería
genética.
La organización del material pretende describir sólo algunos de los elementos técnicos que han permitido ciertos descubrimientos. De hecho, ya existen publicaciones donde éstos se revisan. El propósito de esta obra es destacar las repercusiones de determinadas tecnologías o conocimientos clave, los de mayor importancia e interés, describiéndolos, según se requiera,
para comprender los ejemplos de avances recientes, que se presentarán en el resto del libro.
Es mi sincero deseo que este volumen sirva a dos propósitos: por un lado, compartir con el público lego el entusiasmo y asombro que sentimos los que hemos tenido la suerte de trabajar en este campo, en este momento histórico; por el otro, contribuir a crear una base para que el lector pueda distinguir entre charlatanería y ciencia ficción de los asombrosos avances que son realmente posibles.